Aferim! (2015)

Aferim! (2015)

Released: 2015
Genre: Adventure, Comedy, Drama, Genre
Director: Radu Jude
Starring: Toma Cuzin, Mihai Comanoiu, Teodor Corban, ,
Run time: 108 min
IMDb: 7.6/10
Country: Romania
Views: 59773

Synopsis

Storyline:
Set in early 19th century Wallachia, when a local policeman, Costandin, is hired by Iordache, a boyar (local noble), to find Carfin, a Gypsy slave who had run away from the boyar’s estate after having an affair with his wife, Sultana. Costandin sets out to find the fugitive, beginning a journey full of adventures. Gypsy slavery lasted from the 14th century up until the middle of the 19th century, a situation which is very little known and almost nonexistent in the public debate today, although its impact continues to influence Romania’s social life.
User Reviews: I think it’s almost impossible for someone who is not a Romanian speaker to really get most of the dialog in this movie. There are a lot of archaic words and expressions from funny to sad or contemplative that are for sure lost in translation. I am a Romanian, born and raised in this country, and I didn’t understand 30-35 % of the words. I have to see it again with subtitles on to fully appreciate the mesmerizing Wallachian dialect. It’s a great movie nonetheless, with beautiful cinematography and solid performances from the actors, so I strongly recommend it to anyone who wants to see how life was 200 years ago in Romania.

Leave a Reply

Your email address will not be published.